void main()
{
    string sNom = "Bonjour";
    int nTalkVolume = TALKVOLUME_TALK;

    SpeakString(sNom, nTalkVolume);

}

void main()
{
    string sNom = "Bonjour";
    int nTalkVolume = TALKVOLUME_TALK;

    object oPC = GetLastPerceived(); // obtient la dernière créature perçu

    if (GetIsPC(oPC)) // vérifie que la créature perçu est un PJ et non un PNJ ou un monstre
    {
        string sTag = GetTag(oPC); // récupération du tag du PJ

        int iSalut = GetLocalInt(OBJECT_SELF,sTag); // récupération de la valeur de la variable qui a pour nom le tag du PJ

        if (iSalut == 0) // test de iSalut, si égal à 0, c'est la première fois donc le PJ dit bonjour sinon il ne dit pas bonjour
        {
            SpeakString(sNom, nTalkVolume);
            SetLocalInt(OBJECT_SELF,sTag,1); // met à 1 la variable pour ne pas redire Bonjour la prochaine fois que le PNJ perçoit le PJ
        }
    }
}