Messieurs,
je procède actuellement à mon propre baptème sur ce forum, en effet c'est pour la première fois que j'ai l'unique privilège de pouvoir converser avec vous. Mais trève de bonnes formulations, passons à mon problème. Je suis propriétaire du jeu Neverwinter Nights (VO) depuis quelques temps et en vue de mon niveau d'anglais rétrécissant mes possibilités de jeu je désirerais acquérir la version française. En parcourant quelques uns des posts disponibles, j'ai pu apprendre l'existence de patchs destinés à transformer les dialogues, bref l'idéal. Or, comme pour la langue anglaise mes connaissances en matière d'informatique sont limitées, c'est pourquoi je m'en remet à vous et désire obtenir des précisions sur la démarche à suivre pour installer (automatiquement ou manuellement) un patch téléchargé et non dézipé.
Je vous remercie d'avance.

Heureux est l'élève qui, comme la rivière, peut suivre son cours depuis son lit.
Marcel Pagnol

Vas sur cette page :
[http]
pis tu telecharge le *.zip puis tu dézippe tout le dossier. Normalement tu devrais te trouver devant 2 fichier dialog.tlk et dialogF.tlk (l'extension .tlk je suis pas sur).Ensuite tu copie les 2 fichier dans ton dossier NWN et tu remplace l'ancien dialog.tlk par ceux que t'as telecharger et MAGIQUE ton jeu est en francais
_________________
Slybaots ====> le seigneur des cieux!!

Heu, dites, ça vous arrive de faire des recherches ? Non parce qu'en 15 jours ça fait bien la 5ème fois que la MEME question est posé...



De plus, le "oui j'ai acheté le jeu en VO mais je suis nul en anglais alors je veux le mettre en français" est, en ce moment de climat tendu où tout et rien est considéré comme du piratage, un peu limite, et si ça peut passer une fois ou deux, 10 fois ça commence à faire beaucoup, alors SVP, abstenez-vous et utilisez la fonction Recherche du forum.

Ca serait dommage qu'une comission un peu chatouilleuse qui ne sait pas de quoi elle parle (comme souvent ) ferme le forum pour cause de "soupçons de piratage"...
_________________
Aventure ! Camaraderie ! Et acier sur acier ! Les ingrédients légendaires ! Hein Bouh ?

http://cassin1306.spaces.live.com