La Bibliothèque de Neverwinter Nights
Aide et informations diverses sur Neverwinter Nights ainsi que D&D3.
La date/heure actuelle est 01/11/2024 04:48:28


  Page 1 sur 1 ¤

Voir le sujet précédent ¤ Voir le sujet suivant 
Auteur Message
Baldurien
L'homme qui chutait sur le macadam
Inscrit le: 12 Sep 2002
Messages: 14066
Localisation: Quadran Alpha
Répondre en citant
Posté le : 24/12/2003 19:46:29 Sujet du message : Joyeux Noël !

La Bibliothèque de Neverwinter vous souhaite à tous un Joyeux Noël en espérant que chacun y trouve son bonheur. Joyeux Noël donc, et comme "cadeau", on vous offre cette petite description de sort :

Mestil's Acid Breath

Caster Level: Wizard / Sorcerer 3
Innate Level: 3
School: Conjuration
Descriptors: Acid
Components: Verbal, Somatic
Range: Short
Area of Effect/Target: Cone
Duration: Instantaneous
Counter Spells:
Save: Reflex 1/2
Spell Resistance: Yes

You breathe forth a cone of acidic droplets. The cone inflicts 1d6 points of acid damage per caster level (maximum 10d6).

En espérant que les elfes du Père Noël pensent à le traduire
_________________
#nwnights-fr @ irc.darkmyst.org TitanQuest-FR
 
Revenir en haut Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur Ignorer l'utilisateur
 
Alenn Tax
Seigneur
Inscrit le: 20 Sep 2003
Messages: 170
Localisation: J'étais loin, mais je suis revenu.
Répondre en citant
Posté le : 24/12/2003 22:17:35 Sujet du message :

Souffle Acide de Mestil

Niveau(x) de lanceur de sorts : Mage 3, Ensorcelleur 3
Nivveau Inné : 3
Ecole : Conjuration
Catégorie(s) : Acide
Composante(s): Verbale, Gestuelle
Portée : Courte
Aire d'effet / cible : Cone
Durée : Instantanée
Constresort supplémentaire :
Jet de Sauvegarde : Réflexes pour 1/2 dégats
Resistance aux sorts : Oui


Vous soufflez un cone de goutelettes acides. Le cone inflige 1d6 de degats par niveau de lanceur de sorts. (Max. 10d6)
_________________
"La libertée d'expression n'a jamais existé en Russie. Alors, je ne vois pas comment elle pourrait étre bafouée."
- Vladimir Poutine
 
Revenir en haut Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger Ignorer l'utilisateur
 
Baldurien
L'homme qui chutait sur le macadam
Inscrit le: 12 Sep 2002
Messages: 14066
Localisation: Quadran Alpha
Répondre en citant
Posté le : 25/12/2003 13:05:14 Sujet du message :

Le sort a été traduit par Don sur le site Smile
_________________
#nwnights-fr @ irc.darkmyst.org TitanQuest-FR
 
Revenir en haut Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur Ignorer l'utilisateur
 
Montrer les messages depuis :
Page 1 sur 1 ¤


Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Sauter vers:
FAQ | Rechercher | Liste des Membres | Groupes d'utilisateurs | S'enregistrer | Profil | Se connecter pour vérifier ses messages privés | Connexion
Powered by phpBB 2.* [m] © 2001, 2002 phpBB Group
Theme rewritten in beautiful XHTML code by Baldurien.
Thème "La Bibliothèque de Neverwinter" crée par Kruger
Traduction par : phpBB-fr.com
Page generated in 21.037ms