Voila je voulais juste savoir si, maintenat que la VF est sortie, il existait un espèce de patch pour mettre les textes anglais en francais. J'ai ACHETE nwn aux usa (c pas un mitto, j'y suis allé cet été, je vous vois venir et pis d'abord c est pas mon style le piratage, enfin ca dépend des jeux quoi ) et bon le ricain c est bien gentil mais a la longue c est chiant, on comprend mais ca met beaucoup plus de temps. Si qqun savait ou trouver ca se serait sympa de me dire ou.

hum, pour ça, je dirais qu'il y aura pas de patch.

je sais c un peu dommage:/
_________________
#nwnights-fr @ irc.darkmyst.org TitanQuest-FR

Effectivement il n'yaura a priori pas de patch de conversion, ce qui est dommage.
Sinon la VF de NWN n'est pas encore sortie : elle est prévue pour le 20 septembre (soit vendredi qui vient si elle n'est pas en retard ), et la VO pouvait s'acheter aussi en France (pas besoin d'aller jusqu'aux US, on pouvait l'acheter à la FNAC, ou encore la commander par internet )
_________________
Sacred - FR - La Bibliothèque de Neverwinter - Titan Quest - FR
Bloqué dans SoU ? La solution n'est pas loin...
HotU vous pose des problèmes ? Une seule solution

Je pense qu'on DEVRAIT pouvoir changer les fichiers des textes comme c'était possible avec BG2... Mais pour ça faut voir avec quelqu'un qui a les 2 versions pour voir quels fichiers changer.
Bah, ça viendra, faut laisser le temps...
_________________
Aventure ! Camaraderie ! Et acier sur acier ! Les ingrédients légendaires ! Hein Bouh ?

http://cassin1306.spaces.live.com

ok merci ; alors wait and see comme ils disent outre atlantique (comme vous pouvez le remarquer mon sejour aux us a porté ses fruits !

> ok merci ; alors wait and see comme ils disent outre atlantique (comme
> vous pouvez le remarquer mon sejour aux us a porté ses fruits !

Heu... c'est JMCM2 qui cause ?
Non parce que bon, "Invité" ça aide pas beaucoup comme nom !
_________________
Aventure ! Camaraderie ! Et acier sur acier ! Les ingrédients légendaires ! Hein Bouh ?

http://cassin1306.spaces.live.com

Faut juste changer les fichiers tlk dispo sur ce site

[http]

Cool:p
_________________
#nwnights-fr @ irc.darkmyst.org TitanQuest-FR

qq'un sait qd elle sortira au Canada comme ca??
_________________
You better ask my Mom on how to make a monster

Désolé mais je ne sais pas... Je sais que la version française sortait en Suisse un peu plus tard qu'en France et en Belgique (le 25 au lieu du 20 il me semble), mais pour la version québecoise je sais pas edit : après une corute recherch, j'ai vu ça donc je pense qu'il doit déjà être sorti en français au québec

en tout cas pour le coup des dialog.tlk, ca marche impeccable,
ce qui permet en plus de garder nos voix d'origine
_________________
Il est plus facile de poignarder quelqu'un dans le dos que de le regarder dans les yeux, la societe est construite sur ce principe et ce qui dirige l'ont bien compris

Apparemment les voix en VF sont de très bonne qualité... Pour une fois
_________________
La plus grande force des hommes n'est pas de ne jamais tomber,
mais de se relever à chaque fois.

give me les voix de la vf please!

Vous pouvez les remplacer ?
_________________
L'égoiste, c'est celui qui ne pense pas à moi . . .

Ben normalement oui, il suffirait de les mettre dans le répertoire override du jeu pour que ça marche, mais faut qu'une bonne âme se dévoue pour diffuser ses fichiers !
_________________
Aventure ! Camaraderie ! Et acier sur acier ! Les ingrédients légendaires ! Hein Bouh ?

http://cassin1306.spaces.live.com

Il y a t il seulement quelqu'un qui est acheté le jeu en français ici bas ?

Ouin bouhouhou

_________________
L'égoiste, c'est celui qui ne pense pas à moi . . .

J'aimerai bien moi aussi avoir des echantillion des voix vf ....
_________________
b-612.yi.org (chez moi) | tetrisconcept.com (LE site sur Tetris) | Grospixels (c'était mieux avant) | Geekzone (for and by crazy geeks)

Securom, ça suxe

ben c clair que sa doit quand même être bien de les tester, tant qu'on ne retrouve pas des voix à la imoen
_________________
Il est plus facile de poignarder quelqu'un dans le dos que de le regarder dans les yeux, la societe est construite sur ce principe et ce qui dirige l'ont bien compris

Imoen de BG1 ?
Parce que dans le 2 je l'aimais bien . . .
_________________
L'égoiste, c'est celui qui ne pense pas à moi . . .

quel p*** cette Imoen

"Bonjour, c'est moi... Imoen !" Ouais super c'est un mélange de l'île aux enfants et des télétubbies
_________________
Sacred - FR - La Bibliothèque de Neverwinter - Titan Quest - FR
Bloqué dans SoU ? La solution n'est pas loin...
HotU vous pose des problèmes ? Une seule solution

que perso, j'adore la voix d'aribeth, j'aimerais pas qu'elle devienent toute pourris
_________________
Il est plus facile de poignarder quelqu'un dans le dos que de le regarder dans les yeux, la societe est construite sur ce principe et ce qui dirige l'ont bien compris

Teletubbies ? http://powell2k.free.fr/gamez/hs/hs.swf (660 beat that!)

Excellent le jeu ! Par contre faudrait que je lise comment ca marche même si je pense avoir à peu près compris (le changement d'arme faut y penser )
_________________
Sacred - FR - La Bibliothèque de Neverwinter - Titan Quest - FR
Bloqué dans SoU ? La solution n'est pas loin...
HotU vous pose des problèmes ? Une seule solution

DTC Imoen "Je ne crains po la mort et vous ??" ahhh c qd meme mieux sarevok
_________________
Mais à quoi sert l'attaque si elle se résume à un acte vain ?