La Bibliothèque de Neverwinter NightsAide et informations diverses sur Neverwinter Nights ainsi que D&D3.
FAQ
Rechercher
Liste des Membres
Groupes d'utilisateurs
S'enregistrer
Se connecter pour vérifier ses messages privés
Connexion
La date/heure actuelle est 04/04/2025 14:48:19
| Voir le sujet précédent ¤ Voir le sujet suivant | |
|---|---|
| Auteur | Message |
|
Baldurien L'homme qui chutait sur le macadam  Messages: 14070 Localisation: Quadran Alpha |
  Posté le : 08/06/2008 23:47:00 Sujet du message : Maintenant que je l'ai en édition collector: des idées pour 1) virer les vidéo au lancement du jeu ? 2) mettre les voix en anglais & conserver le français? Je pense que le second doit être possible, hum
_________________ #nwnights-fr @ irc.darkmyst.org TitanQuest-FR |
| Revenir en haut |     |
|
jbaudrand Légende vivante  Messages: 318 Localisation: quelque part en bourgogne |
Posté le : 09/06/2008 11:23:51 Sujet du message : 1) faire une vidéo en bink de 1 sec avec l'outil radgamestool et la nommer selon les fichiers à remplacer
2) la langue se choisit en fonction de celle que tu prends à l'installation (l'installer ne décompresse que les pistes audio de la langue d'installation), donc nan tu peux pas avoir la voix en anglais et les sous titres en français...c'est moisi du c.l _________________ cinématique du bâtard de Kosigan (VF) [http] cinématique du bâtard de kosigan (VA) [http] |
| Revenir en haut | |
|
kiky.le.magnifique Homme très gay  Messages: 907 Localisation: Camping de la nation martienne... |
Posté le : 04/11/2008 23:31:38 Sujet du message : Con de Mime a écrit : JOUER EN VO SOUS TITRE
-> Ma sourceC'est possible, c'est ré-a-li-sa-ble ! En suivant cette méthode qui necessite deux installations du jeux tout de même 1 - Installer le jeu en Anglais. 2 - Aller dans le dossier "data" du repertoire d´installation. 3 - Copier les fichier "lang_3.key" et "voices_3_00.bif" dans un dossier temporaire pour utilisation ulterieure. 4 - Desinstaller le jeu. 5 - Reinstaller le jeu en Francais. 6 - Retourner dans le dossier "data" et renommer le fichier "lang_11.key" en "lang_11.bak" par sécurité. 7 - Copier les fichiers du dossier temporaire précedent (voir 3) dans le repertoire "data".("lang_3.key" et "voices_3_00.bif"). 8 - Toujours dans le dossier "data", renommer le fichier "lang_3.key" en "lang_11.key" Bon, en ce qui me concerne, la plupart des dialogues doublés en français sont quand même au niveau de ce qui se fait de mieux à l'heure actuelle (mis à part peut être certains dialogues de PNJs pas importants qui sont surjoués), donc je ne m'y collerai pas pour l'instant. Avis aux amateurs source forum JV.com - Merci à Dolmoth _________________ http://perso.wanadoo.fr/kikitor | Deviant Art | www.VistaEntraide.com | CCLLSELFV! | D-lire_K | Viendez rêver au Pays des fées... | Ne taquinez pas l'admin! |
| Revenir en haut | |
|
jbaudrand Légende vivante Messages: 318 Localisation: quelque part en bourgogne |
Posté le : 05/11/2008 06:50:28 Sujet du message :  tu sais avec le dernier patch y a pas besoin de faire tout ce tintouin... tu télécharges les pack de langue que tu veux, tu lances l'installation du patch et 1h30 2h plus tard, tu peux selectionner la/les langue(s) que tu veux avec les sous titres que tu veux et tu peux même changer en cours de route...
 y a en qui mod ici, à part game widow sur le forum oficiel personne parle français....
edt: en plus on n'a même pu besoin de mettre le CD (valable que pour ceux qui ont patché la version non enhanced du jeu (un moyen comme un autre de remercier les fans de la première heure... donc on a une équipe qui écoute les communautés, qui a choisit dès le début de pas mettre securom et qui au bout du quatrième patch vire la protection CD. moi je dis merci..._________________ cinématique du bâtard de Kosigan (VF) [http] cinématique du bâtard de kosigan (VA) [http] |
| Revenir en haut | |
|
kiky.le.magnifique Homme très gay Messages: 907 Localisation: Camping de la nation martienne... |
Posté le : 05/11/2008 10:55:53 Sujet du message : Coooool!
Je viens juste de l'acheter, et j'avoue que je ne suis pas déçu 
Bon, y a eu un petit plantage la première fois qu'on arrive au faubourgs de Myzima, mais après avoir fouillé sur le net c'est un bug plus ou moins connu, il m'a suffit de baisser la résolution et les paramètres graphiques le temps du chargement, et c'est passé ^,^ Bref, c'est un jeu un brin dirigiste, mais ça ne me dérange pas, y a un petit coté Max Payne et Fahrenheit qui n'est pas pour me déplaire. _________________ http://perso.wanadoo.fr/kikitor | Deviant Art | www.VistaEntraide.com | CCLLSELFV! | D-lire_K | Viendez rêver au Pays des fées... | Ne taquinez pas l'admin! |
| Revenir en haut | |
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum