Bonjour j'ai acheté le jeu en français, fini la campagne solo et déjà joué sur internet avec. Hier j'installe un module anglais (shores of Haldun) et maintenant tout le jeu se retrouve en anglais (menus etc...). Je repasse comment du côté français maintenant ?
Merci de votre aide

Je suppose que la personne a dû gentillement inclure le dialog.tlk anglais (après l'avoir modiifé pour son module).

Peux-tu indiquer le lien du module en question ? (pour une aisance de recherche)

Pour revenir, en Fr sans tout réinstaller, il faut que tu télécharges les dialog.tlk et dialogF.tlk.

Je te propose donc de suivre ce lien

Bon alors le module en question c'est ici : http://www.dragoncoast.org/

Quant aux dialog j'ai vu que dans le repertoire Atari\Neverwinter Nights 2 ils y étaient déjà (je les ai remplacés au cas où) mais les menus et sous-titres sont toujours en anglais Je dois les mettre autre part également ?

Une autre question que trouves-tu dans le répertoire tlk de ....\Mes documents\Neverwinter Nights 2\tlk ?

y'a "soh.tlk" je pense que ça vient donc de Shadow of Haldun. Je l'ai supprimé pour voir, puis j'ai mis les dialogs en français dans ce même répertoire, rien n'y fait le jeu démarre en anglais.

Pour trouver la solution faudrait que j'installe le truc et là ce ne sera pas avant la semaine prochaine ...


Alors si tu as le temps ou si quelqu'un d'autre s'y colle ...

j'ai résolu le problème, en fait dans le repertoire Documents\Neverwinter Nights 2 il y avait aussi un dialog.tlk, je l'ai donc remplacé et tout est ok en fin de compte y'a 3 dossiers où se situent ces "dialog", fallait trouver le bon ^^

Ca voudrait dire que si on met le dialog.tlk dans "Documents\Neverwinter Nights 2", il prend le pas sur le dialog.tlk du répertoire d'installation ?????

Ce serait vachement bien *peux pas tester en vacances au soleil *
_________________

Oui, en effet, cela pourrait être bien, mais imagine que chacun fasse cela ? Cette façon de procéder est purement inqualifiable.

@ Skylord : tu peux détruire le dialog.tlk qui est dans "Documents\Neverwinter Nights 2", il ne sert à rien dans ce cas.

Citation :Mais si, mais si ! cherche bien tu vas trouver un qualificatif

Par contre il est vrai que si il faut mettre des dialog.tlk de partout ce n'est pas beaucoup plus propre que de de remplacer le dialog.tlk d'origine
_________________