La Bibliothèque de Neverwinter Nights
Aide et informations diverses sur Neverwinter Nights ainsi que D&D3.
La date/heure actuelle est 28/12/2024 11:00:52


  Page 1 sur 1 ¤

Voir le sujet précédent ¤ Voir le sujet suivant 
Auteur Message
randall
Voyageur
Inscrit le: 15 Juil 2007
Messages: 1
Répondre en citant
Posté le : 15/07/2007 16:27:40 Sujet du message : traduction englais francais svp

bonjour je vien d'acheter le jeu et il est en englais j'aimerais savoir si il y aurais moyen de le transcrire en francais car voyez vous je suis vraiment poche en englais mais le jeux a l'air éceurant mais bon je ne peut en profiter pleinement vue qu'il est en englais merci d'avance.
 
Revenir en haut Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Ignorer l'utilisateur
 
ambre
Acolyte
Inscrit le: 06 Mai 2007
Messages: 25
Localisation: Paris
Répondre en citant
Posté le : 23/07/2007 02:16:41 Sujet du message :

Peut etre l'avoir tous simplement acheté en francais t'aurais ete plus simple^^.
 
Revenir en haut Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Ignorer l'utilisateur
 
Black Knight
Grand Maître Chanteur du Conseil
Inscrit le: 27 Oct 2005
Messages: 1031
Localisation: Fin fond du trou du cul du monde
Répondre en citant
Posté le : 23/07/2007 10:52:53 Sujet du message :

J'vois que tu as du mal en anglais comme en français, c'pas "Englais" mais "Anglais" Very Happy

Du dois surement des patchs, vu que mon père a mis le jeu en anglais alors qu'il l'a acheté français. À moins qu'il y est l'option, je sais pas.
_________________
[http]
 
Revenir en haut Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Ignorer l'utilisateur
 
kazadvic
Novice
Inscrit le: 30 Aoû 2004
Messages: 7
Localisation: Lille
Répondre en citant
Posté le : 03/08/2007 16:00:21 Sujet du message :

Pour la traduction des textes de l'anglais vers le français tu télécharges ces fichiers :

- NWN
- NWN : Shadows of Undretide
- NWN : Hordes of the Underdark

Sinon tu peux aussi essayer ça : tu vas dans ton répertoire NeverWinter Nights, tu devrais trouver un dossier "utils". Tu l'ouvres, et tu lances "ConvertLangID.exe".

Tchuss...
 
Revenir en haut Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur MSN Messenger Ignorer l'utilisateur
 
Montrer les messages depuis :
Page 1 sur 1 ¤


Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Sauter vers:
FAQ | Rechercher | Liste des Membres | Groupes d'utilisateurs | S'enregistrer | Profil | Se connecter pour vérifier ses messages privés | Connexion
Powered by phpBB 2.* [m] © 2001, 2002 phpBB Group
Theme rewritten in beautiful XHTML code by Baldurien.
Thème "La Bibliothèque de Neverwinter" crée par Kruger
Traduction par : phpBB-fr.com
Page generated in 40.801ms