Le premier juin 2006, Gamespot se faisait l'exclusivité d'un des tout premiers Journal (intime?) de Designer. Smole, notre traducteur sans frontière, l'a traduit peu de temps après.

Encore une fois, pour être correct vis à vis des auteurs, nous les avons prévenus de la traduction, et attendu une réponse de leur part. Cette réponse se fût sous la forme d'un email nous indiquant la suppression pure et simple de notre email. Dans le même souci de ne pas gâcher notre travail, j'ai décidé de publier l'article.

Il se trouve ici. Ce dernier nous introduit cette petite équipe qu'est Obsidian, ainsi que leur premier ressentiement à travailler sur la séquelle de NWN. Enjoy!