bjr bjr , je crois que je vais devenir une habituée de ce salon...
(ca doit etre le cas de pas mal d'entre nous)
alors j'ai win XP , la compatibilité est desactivée , j'ai telecharger la version 1.32 FR grace au critical rebuild , mon jeu d'origine est nwn en anglais , j'ai pu lancer une fois le jeu , me creer un personnage test et jouer 5mn puis j'ai arreté ( trop fatiguée) et la je relance et ca blok au niveau " creer un personnage " la musique se repete je ne peux plus cliker nul part meme si mon pointeur peut encore se balader
puis ca me dit NWN a rencontré un PB et doit fermer....;
j'ai reinstallé le jeu plusieurs fois , je n'utilise pas de no CD
et ca marche tjs pas....
_________________
Guacamol ?! ki a dit Guacamol ?! Par ici c pour moi !!!

Ah Bah c'est normal ça
Il doit pas aimer du tout le Patch VF sur une version anglaise.

Faut que tu laisse ta VO, que tu la patche avec le patch VO (Update, etc), et ensuite que tu change les tlk
_________________
#nwnights-fr @ irc.darkmyst.org TitanQuest-FR

C'est ce que j'allais dire, c'est ce que je fais et ça marche très bien. Bon, on ne peux patcher que lorsque les *.tlk sont dispos chez Bioware mais bon, c'est pas très grave
_________________
Aventure ! Camaraderie ! Et acier sur acier ! Les ingrédients légendaires ! Hein Bouh ?

http://cassin1306.spaces.live.com

!!!!!!! j'ai reinstallé le jeu , n'ai mis aucun patch , ai changer les tlk de la plus petite version dispo ( c parce ke j'ai pas encore trouvé a telecharger 1.29FR , oui j'ai du mal chercher) et ca bug tjs !!!! je vais chercher le patch 1.29 anglais puis changer les TLK mais je sais pas ou il est ce patch... et je verrai si ca marche)
vous savez pas ou trouver 1.29 anglais ?
_________________
Guacamol ?! ki a dit Guacamol ?! Par ici c pour moi !!!

Il faut patcher AVANT d'installer les *.tlk, sinon le pauvre va s'y perdre

Le hic si tu as désinstallé c'est qu'en utilisant l'auto-update il va télécharger le 1.32, et je ne sais pas si les *.tlk VF sont déjà sortis...

Sinon, télécharger un patch manuel d'une ancienne version, ça je sais pas où on peut trouver...
_________________
Aventure ! Camaraderie ! Et acier sur acier ! Les ingrédients légendaires ! Hein Bouh ?

http://cassin1306.spaces.live.com

...

Réinstalle le jeu sans chercher à le traduire en français, puis mets les patchs.

puis mets les TLK après avoir
1. fait une sauvegarde des tlk originaux
2. mis les patchs


EDIT de Cassin : grillé de près d'une minute

Ceci dit je pense que Bal' voulait dire pour son point 2 "met les *.tlk français" plutôt que les patches
_________________
#nwnights-fr @ irc.darkmyst.org TitanQuest-FR

et toi Bal' tu saurais pas ou trouver le patch anglais 1.29 ?
_________________
Guacamol ?! ki a dit Guacamol ?! Par ici c pour moi !!!

non vu qu'il y a le 1.32 qui fonctionne ?

puis t'as le jeu en vo, ce qui veut dire que c'est un choix personnel, bref
_________________
#nwnights-fr @ irc.darkmyst.org TitanQuest-FR

Il y a tout par là-bas...
_________________
Fuck me I'm famous

ben...c gentil don vincenzo de me donner un lien mais....il marche pas
_________________
Guacamol ?! ki a dit Guacamol ?! Par ici c pour moi !!!

Ca marchait à l'instant où j'ai posté, now effectivement ça a plus trop l'air de marcher...
Feh...

Edit:
Je te conseillerai de réessayer plus tard/demain/autres, le site de Bioware a tendance à être un peu (beaucoup?) lent.
_________________
Fuck me I'm famous

ici les différentes versions de patchs us pour never de base

Nawer , ce ne sont pas les differents patchs mais les differentes mises a jour... ce sont les fichiers manquants de 1.1 a 1.32
puis 1.29 a 1.32 etc... non moi je cherche un patch 1.1 a 1.29 , j'en ai trouvé un sur un vieux site Russe sans mise a jour...mais le lien ne marchait plus...
alors j'ai enregistré les fichiers TLK francais de la version 1.32 ( apres avoir installé le patch) en suite je vais desintaller le jeu , le reinstaller et appliquer le patch 1.32 anglais que je suis en train de telecharger et enfin lui appliquer les fichiers TLK francais que j'ai enregistré , pensez vous que ca marchera ?
que de trafique je vous jure...
(Bal' tu remarqura que j'ai soigné mon langage...lol ...mais j'ai mis bien plus de temps a taper...enfin du temps c'est pas ce qui me manque , vu que je ne fais qu'attendre que ce 0@@@ùù%%%GRR de patch telecharge...
_________________
Guacamol ?! ki a dit Guacamol ?! Par ici c pour moi !!!

Mais mais ...

Tu réinstalle le jeu
tu ne touche pas aux tlk, tu supprime tout anciens tlk français. Point.
Tu patche en 1.32
Tu attend que les fichiers tlk fr du patch 1.32 sortent.

Et c'est tout.

SInon tu n'y arrivera jamais
_________________
#nwnights-fr @ irc.darkmyst.org TitanQuest-FR

NAN !!! MOI tetue !!! je veux jouer mtnt en francais POINT...alors j'essaye et je vous dis quoi....NA... lol
vais pas attendre que les tlk francais sortent....trop long...
_________________
Guacamol ?! ki a dit Guacamol ?! Par ici c pour moi !!!

bon et ben c meme pas la peine d'essayer les TLK francais de 1.32 parce que j'ai installé la 1.32 anglaise sur le jeu anglais , et ca bloque toujours exactement pareil !!!!!!
que puis je faire ???!!!!
_________________
Guacamol ?! ki a dit Guacamol ?! Par ici c pour moi !!!

Là je sais pas
Tu peux mettre à jour ton ordi, (patch drivers, etc)

Je ne suis pas spé. de ce côté, désol"
_________________
#nwnights-fr @ irc.darkmyst.org TitanQuest-FR

Ben ouias j'ai deja actualisé tout pes pilotes...
quelqu'un d'autre a t'il une idée ?
ou je peux avoir une solution ? sur Bioware ?
_________________
Guacamol ?! ki a dit Guacamol ?! Par ici c pour moi !!!

Ca pourrait aider de savoir la config complète du pc (cpu carte mère etc...).
_________________
Fuck me I'm famous

et ben vous savez koi ? j'ai installé les TLK francais de 1.32 et ca marche !!!! le jeu est en francais et il marche !!!
merveilleux , j'espere que kan je jouerai demain ( donc apres avoir quitté) ca marchera de nouveau , croisons les doigts !!!
donc vous pouvez faire cete technique pour les TLK francais , si vous avez le jeu en anglais bien sur , je veux bien vous distribuer mes fichiers ( mais je dout eke grand monde ici achete le jeu en anglais...vraiment etre debile...comme moi...mdr)
_________________
Guacamol ?! ki a dit Guacamol ?! Par ici c pour moi !!!

J'ai du rater un épisode ...
Bon et bien ça marche alors. Félicitations donc.
_________________
Fuck me I'm famous

RE BJ,

J'ai suivi certain conseille et ça fonctionne, mais j'aimerais savoir où pourais-je avoir le TLK FR pour la 1.32.
MERCI

Ben je vais te les envoyer si tu veux , je regarde si ya ton mail , et tu auras une belle surprise dans ta boite aux lettres lol
_________________
Guacamol ?! ki a dit Guacamol ?! Par ici c pour moi !!!

Hier il allais bien mon nwn.
Je recapitule :
J'ai installer le jeu (NWN US),j'ai installe le patch 1.32 US, j'ai lancer le jeu, tout aller bien, mais plus maintenant, il me refait le meme prob, je ne sais pas ce que je dois faire...

j'avais exactement le mm Pb , j'i telechargé le critical rebuild anglais 1.32 installé et mis les tlk francais ke jet 'ai envoyé et ca marchait parfaitment !
puis j'ai relancé le jeu et laaa...blokage !!! j'ai re relancé le jeu , et ca marchait...c completement aleatoire ,donc redemarre le jeu autant de fois que necessaire , reinstalle le autant de fois que necessaire ( et installe le critical rebuild anglais
_________________
Guacamol ?! ki a dit Guacamol ?! Par ici c pour moi !!!