object oSeen =  GetLastPerceived();
object oTete =  GetItemPossessedBy (oSeen, "tag de l'objet");
void main()
{
  if (GetItPC(oSeen))
  {
    if (oSeen(oTete))
    {
    GiveXPToCreature (oSeen, 500)
    GiveGoldToCreature (oSeen, 150)
    }
  }
}

void main()
{
    //je te recommande de toujours initialiser tes variables à l'intérieur
    //du main(), mais c'est surtout une question de goût pour du NWScript
    object oSeen = GetLastPerceived();
    object oTete = GetItemPossessedBy ( oSeen, "tag de l'objet" );

    //GetItPC() n'existe pas, GetIsPC() si
    if ( GetIsPC( oSeen ) )
    {
        //oSeen(oTete) ?? qu'est que tu voulais faire ?
        if ( GetIsObjectValid( oTete ) )
        {
            //il manquait deux point-virgule ici
            GiveXPToCreature ( oSeen, 500 );
            GiveGoldToCreature ( oSeen, 150 );
        }
    }
}